该死的小刘，连续一周缠着我教他烟台话，没语言环境我还真绕不过来。大斌上线，让他问问梅子有没有方言录音或者视频之类的，结果很快告诉我，有一部连续剧，上百集了，还在继续拍摄，就是“糖果剧”，让他们看着学烟台话。我还第一次听到这么个连续剧，上网查了一下，是烟台电视台拍摄的，全是本土的演员出演，以方言为主。那好吧，就把这个信息转发给小刘，消停了2天。

第三天一早，正准备给他发设计稿，他却先问，电视剧里的几个人物都什么意思，方言明显不同，你们烟台难道有不同的语言方式？我还真不知道，没看过不好说。于是他一边审稿，我一边看几集再说。上网查了一下，糖果剧第一季是“非常公寓”，有四个人物，“胖子”是乡下一带的人，不是城里人的方言，好像也不是烟台的或者离青岛很近的地方的。“眼睛”是正统的烟台人，土话说的很纯正，而且尖酸刻薄也很到位，我们小时候就这个样子。“皮少”是个说烟普（烟台普通话）的烟台人，现在大部分烟台年轻人都这么说。至于唯一的女性“玲玲”则是威海人，文登荣成一代的人，非常纯正的文荣腔调，拖腔拉调的很地道，当时只看了一集就把我乐喷了。说的是“玲玲”找工作，在高尔夫球场当球童，给老外服务，本来很好的工作，可是第一天就给开除了。原因是球童把球准备好后要喊一句：发球。但文荣一代的方言拖腔很严重，而且还拐弯，就给说成了：发~~球~，与英文FUNK YOU完全一样，老外自然受不了。

可是小刘说他们从第二季“阳光别墅”开始看的，里面的“玲玲”可是说普通话的。于是赶紧找了一集“阳光别墅”，确实那个女孩儿不说文荣话了，但个别字还是带有腔调，还是能听出来是胶东人的。而其他客串的人物无论男女都是烟台本地人，女演员全部说烟普，男的则是烟普或者本地口音都有，但这种语言环境下还是一下子就听出来是烟台人。网络上视频评论里好评如潮，大多是烟台人或者在烟台工作过学习过的人，感慨赞叹回忆烟台的往事，这部戏勾起了他们的怀念。小刘有些遗憾，没有听到正统的烟台女人说话，问我有这样的视频音频没有。这可把我难住了，正好梅子在线，问问她。她一听就乐了，去网上搜范冰冰跟葛优的对白，标准的烟台女人的方言。

倒是很好找，就一段儿，不知道是个什么电影上节选下来的，一边看一边转给小刘。这个片段并不令人发笑，就是方言罢了，听完之后有些感慨，多少年没听到这么纯正的烟台话了。小刘也跟着感叹，这个范冰冰的方言就跟他未来的老婆与家里人通电话一个腔调，用小刘的话来说就跟唱歌似的，显得那么温馨和平淡，最后来了一句感慨：烟台女人真好。

他的事情忙完了，我的兴趣来了，昨天看了大半夜的“糖果剧”视频，下午接丫丫之前没什么事，又看了两集才走。结果在丫丫学校接他，学校并没有让孩子出来，而是让家长进去一个一个的接。我有些疑惑，随口问道：怎么？改规矩了？以后进学校接孩子？门卫虽然认识我，但并没有听懂我说什么，旁边的教导处主任也愣了，反问我说什么？我又大声的说了一遍，这下周围的家长和老师都回头看我，我还奇怪，怎么了这是？教导处主任过来认真的看着我，问我刚才说什么？我这才意识到刚才说的是烟台话，被电视剧闹的，绕不回来了。赶紧用普通话又说了一遍，对方这才听明白了，告诉我放长假的关系，需要把孩子直接交到家长的手上，仅此而已。

带丫丫过马路，发现嗓子很差，询问为什么？感冒了？回答是喝水的杯子摔破了，喝水少自然就嗓子不好。唉，刚开学不到一个月，三个杯子没了，这孩子什么时候是个头啊。路上询问丫丫的时候，几乎都是用烟台话说的，丫丫虽然都能听懂也一一回答，但还是疑惑的看着我，虽然没有问我怎么突然改了腔调了。

回到家，让他洗澡换衣服，我下饺子，丫丫爱吃。作业并不多，吃完饭很快就写完，彻底检查之后发现都作对了，还不错。还剩下最后一个作业是老师要求的手工活儿，自己拿着纸，笔勾画着，然后剪裁着粘贴着，这事我不管，开电脑继续看电视剧。

没想到刚出来画面丫丫就知道了，问我：老爸，你也看糖果剧？我问他看过？在奶奶家？丫丫回答是啊，很小的那年回去的时候就看过，以后几年也看过，奶奶都乐坏了，真的很好笑。我问他都能听得懂？丫丫说当然能，很好懂的。看样子小孩子对语言的适应能力真的不差。

丫丫说一年夏天，在奶奶家吃饭，他哥哥姐姐都在，天气很热。有一阵风出来，很凉快，于是丫丫说：这会儿真风凉。他姐姐大惊，说他这句话是很地道的烟台话。丫丫还奇怪，难道我不仅能听懂，还能说的很好？

睡觉前反复看了日历，屈指算着什么。问他算计什么呢？很正式的跟我提出要求，七天假期，要利用三天到四天的时间学会骑自行车，希望我帮他。呵呵，我乐了，就这点儿事儿？没有问题，全力帮你就是。用不了三天的，一天你就会了。没想到丫丫后面的话把我吓坏了，他说假期学会骑自行车，再上学时要骑车上学。可是不敢，光那条马路就过不去，才10岁啊，骑车横穿那条没有红绿灯的主干道可是真的危险。